There is no formal role for co-advising in the Capstone project process. If you are asked to co-advise, offer instead to act as a resource who will assist with relevant portions of the student project.