On Tuesday, June 4, the annual farmer’s market returns to the UMass Medical School Worcester campus. Every Tuesday through October, from 1 to 5 p.m., familiar vendors will set up near the campus green to sell their goods, including fruit, vegetables, maple syrup, honey, meat, bread and more.